Tag Archives: Italiaans spreken

Open dagen bij taalschool Altraitalia

Altraitalia, al jarenlang dé Italiaanse taalschool in Haarlem, heeft ook voor het seizoen 2020-2021 weer een interessant aanbod van individuele, duolessen en groepslessen op alle mogelijke niveaus. Ook onlinelessen zijn mogelijk. Bezoek de kennismakingsdagen (op afspraak) op zondag 30 augustus, 6 september of 13 september van 12.00 tot 16.00 uur. Adres: Tetterodestraat 34rd in Haarlem. Om 13.00 uur is er een ...

Lees meer »

Op taalreis naar Calabrië, 2-9 juni 2017

Wie ooit wel eens begonnen is met het leren van het Italiaans weet als geen ander dat je in het land zelf veel sneller leert, dan het uurtje met je neus in de boeken of in het groepje bij de docent. Een taalreis is dan ook een van de leukste dingen die er is. Genieten van het land en de cultuur ...

Lees meer »

Woorddiarree. Breedspraak van Italianen…

Het Italiaans is een prachtige taal; weinigen zullen het hier mee oneens zijn. Opera’s, liefdesverklaringen en boze mamma’s klinken gewoon beter in het Italiaans, punto. Italianen vinden het ook heel erg fijn om naar hun eigen taal te luisteren en dan vooral wanneer ze deze zelf in de mond nemen. Hele monologen steken ze af, en of er naar geluisterd ...

Lees meer »

Taaltips Italiaans deel 5: Gelukwensen

Door: Angela De Luca Over een paar dagen is het Kerstmis, Natale. Als je Italianen een fijne Kerst wilt wensen zeg je ‘Buon Natale’ of ‘Auguri’ eventueel aangevuld met ‘Auguri di Buon Natale’. Die ‘auguri’ horen we vaker. Deze keer zal ik uitleggen hoe je in het Italiaans feliciteert of iemand succes of plezier wenst. ‘Auguri’ komt van het werkwoord ‘augurare’ ...

Lees meer »

Taaltips Italiaans deel 4. Falsi amici

‘De foute vrienden van Angela de Luca’. Het lijkt een titel voor een spannende dramaserie maar het gaat om valkuilen in de Italiaanse taal. Lees meer in deze aflevering in onze serie taaltips. Door: Angela De Luca Wanneer we een vreemde taal leren, willen we graag houvast zoeken in die taal. We gaan dan op zoek naar woorden die we ...

Lees meer »

Taaltips Italiaans deel 3. Voorzetsels

Iedereen die het Italiaans onder de knie probeert te krijgen weet; die voorzetsels, daar lijkt geen logica in te zitten. Toch zijn er wel een paar vaste regels die enig handvat bieden. En voor de rest blijft het helaas stampen en oefenen! Voorzetsels in het Italiaans door: Angela De Luca De voorzetsels. Bij menig cursist zorgt dit woord voor paniek. Aan ...

Lees meer »

Taaltips Italiaans deel 2. Romantiek

Het Italiaans is de meest romantische taal ter wereld. Tot die conclusie kwamen 320 taalexperts twee jaar geleden na een onderzoek in opdracht van een Engels vertaalbureau. Men zocht in de eerste instantie het meest romantische woord en in de Top 10 domineerde de Italiaanse taal. Desondanks werd toch het Franse woord ‘amour’ gekozen tot nummer één. Een close finish want het Italiaanse equivalent ...

Lees meer »

Taaltips Italiaans. Deel 1

Geen mooiere taal dan het Italiaans, dat bent u met ons eens. Het leren is alleen niet voor iedereen even simpel. Gelukkig zijn er nieuwe methoden die het makkelijker dan vroeger maken maar het blijft toch simpelweg stampen en herhalen. Leren in een groepje geeft vaak de geruststellende ervaring dat je niet de enige bent die loopt te stuntelen. En ...

Lees meer »