algemeen

Hek rond de Trevifontein

Dat het al niet veel eerder is gebeurd verbaasde ons wel eens maar nu komt er toch een hek rond de beroemdste fontein van Rome. Dat moet voorkomen dat mensen op de rand gaan zitten. De politie joeg toeristen al weg die zittend op het fraaie natuursteen een selfie maakten voor thuis. Dat was onbegonnen werk waarbij de dienders zelfs ...

Lees meer »

Het kleinste dorp en andere uitersten van Italië

Italiaanse gemeenten variëren sterk in omvang en bevolking. De grootste gemeente, met meer dan 2.800.000 inwoners is Rome. De kleinste is Morterone in de regio Lombardije met maar 38 zielen. Een klein deel van Italië is omsloten door Zwitsers grondgebied. De enclave Campione d’Italia aan het Luganomeer ligt in het kanton Ticino. Twee staten binnen de landsgrenzen Italië is het ...

Lees meer »

Italianen op glad ijs

Liefde voor de sport, sport voor de liefde  Over het Italiaanse voetbal kunnen we boeken vol schrijven. Het blad Voetbal International illustreerde dat onlangs met een kleurrijke special aan de hand van Marco van Basten. Over schaatsen en skiën echter kunnen we kort(er) zijn. Nee, de professionele wintersport is niet aan de Italianen besteed. 1-0 voor Nederland! En de bobslee ...

Lees meer »

Made in Italy

Expressions Line

Italiaans familie bedrijf – Piroche Cosmétiques En dan ook echt, niet alleen de sticker. Alle producten worden in eigen beheer in Merano gemaakt. Kwaliteit is de leidende factor. Zoals “papa” ooit tegen mij zei: wij verkopen geen gebakken lucht, maar cosmetica met resultaat. De producten zijn rijk aan uitsluitend natuurlijke actieve ingrediënten: bronwater uit de bergen, alpenkruiden met buitengewone eigenschappen, ...

Lees meer »

Hoge Olieprijs

2018 was een slecht olijvenjaar en dat moeten we dit jaar bezuren.De olie wordt duurder. De productie van olijfolie in Italië is ingestort,meldt boerenorganisatie Coldiretti. Vorig jaar zijn er 57% minder olijven van de bomen gekomen dan in het jaar ervoor. Met 185.000 ton is de olijfproductie zelfs de laagste in 25 jaar. Vooral de zuidelijke regio Apulië, waar de ...

Lees meer »

De heerlijke tuindiners van de Borsato’s

Ze zijn al acht jaar het best bewaarde geheim van Noord-Holland, de Italiaanse tuindiners van Remco en Ylenia Borsato – inderdaad, familie van. Ook deze zomer ligt Heiloo weer even in Toscane, waar Remco de pannen en Ylenia de tafels (be)roert. Het is een pop-up trattoria van het traditionele Italiaanse soort. Maar dat moet wel tussen ons blijven… Ssst. Ylenia ...

Lees meer »

Welkom in Val Venosta

Lang, heel lang geleden werd de regio van Val Venosta/Vinsch-gau, gelegen in Zuid-Tirol ofwel Süd-Tirol al bewoond. Kelten, Romeinen en Raetiërs bouwden er hun kloosters, kastelen en boerenhoeven. Daarom is er hier tegenwoordig sprake van een ontmoeting tussen levende tradities en creatieve, moderne geesten. Il Giornale trok de wandelschoenen aan en sprong vervolgens op de fiets. Welkom in Val Venosta! ...

Lees meer »

Record aantal Nederlanders in negentigste Mille Miglia

Rijdend automuseum jongensdroom voor Ronald Brouwer Ons land is uit de crisis en dat merken ze ook bij de Mille Miglia, de meest exclusieve autorally ter wereld die 18 mei zoals altijd start in Brescia. Van de 440 deelnemers komt een kwart dit jaar uit Nederland, het meest van alle landen buiten Italië. Met een entreegeld van 7300 euro en ...

Lees meer »

Leuke reisjes naar golfbanen in Italië

Italië telt op dit moment 159 professionele golfbanen en die liggen wijd verspreid door de laars. Golfen op de beste banen in Italië kan uitstekend gecombineerd worden met een verblijf op een camping of een golfresort, ook met een bescheiden budget. Voor de amateurgolfer en de nieuwsgierige Italië-ganger die eens wat anders zoekt. Wij selecteerden enkele bijzondere banen én de bijbehorende ...

Lees meer »

Op de skies van Noord tot Zuid. Sciare in tutta l’Italia!

Iedereen kent Italië als zonnig en warm vakantieland maar s’winters sneeuwt het door het hele land, ook op plaatsen waar je dat niet direct verwacht. Voor de avontuurlijke skiërs die ook nog een stukje cultuur mee willen pakken hebben we een paar verrassende suggesties.  Iedereen kent de zonnige kant van de Alpen waar het prima skiën is maar de bergen lopen helemaal ...

Lees meer »

Italiaanse Nieuwjaarstradities

Ieder land heeft zijn eigen nieuwjaarstradities. Net als bij ons wordt ook in Italië uitgebreid feestgevierd met specifieke culturele tradities die soms veel lijken op de onze, alleen dan net even anders.  Het begin van het nieuwe jaar wordt altijd uitgebreid gevierd in Italië en uiteraard niet zonder een rijk gevulde tafel. La Cena di San Silvestro is in ieder ...

Lees meer »

Exclusieve Italiaanse kerstballen voor de boom  

Nu de goede Sint weer richting Spanje is vertrokken en de Hollandse pietdiscussie is gesloten, wordt het – ook in Nederland – tijd voor Italiaanse tradities. Tenminste, onder Italianen en Italofielen. Wat doen we deze Natale, Babbo? Omdat we het kerstdiner graag aan la Mamma overlaten, beperken wij ons op deze feestpagina tot de ballen en bubbels.  De wonderschone dennenboom ...

Lees meer »

Italiaanse toerist steeds vaker naar Nederland

Voor ons is Italië het beloofde vakantieland waar we het liefst zo vaak mogelijk naar afreizen maar komt de Italiaan ook wel naar ons? Italianen gaan massaal in eigen land op vakantie en geef ze eens ongelijk. Als ze toch de grens over gaan zijn Spanje en Frankrijk het populairst. Toch bezoeken steeds meer Italianen ons land. Door de opkomst van ...

Lees meer »

Homovriendelijke ‘MisterBNB’ nu ook in Italië

De reiswebsite Misterbnb is nu ook actief in Italië. De in 2013 opgerichte site kent nu 50.000 deelnemers in 134 landen en is bedoeld als homo-vriendelijk alternatief voor Airbnb. Het bedrijf liet weten dat ondanks de snelle groei van dit type vakantieonderkomens, homoseksuele huiseigenaren en reizigers nog steeds moeite hebben om zich welkom en veilig te voelen.  De Romeinse verhuurder ...

Lees meer »

Valentijn. Liefdesdag met Italiaanse roots

Hoewel de jaarlijkse Valentijnsdag door velen aan een Amerikaanse traditie wordt gekoppeld, kunnen we met enige zekerheid stellen dat deze liefdesdag in februari Italiaanse roots heeft. Het was Paus Gelasius I die 14 februari in 496 uitriep tot de dag van de Heilige Valentijn. Hij zou, als bisschop van Terni een huwelijk hebben gesloten tussen een christen en een heiden. Dat was revolutionair in die tijd, maar ...

Lees meer »

“Eataly in 2018 naar Nederland”

Stop de persen! Zojuist lazen we het bericht op de website RetailTrends, Eataly komt naar Nederland, laat het snel 2018 zijn! Oscar Farinetti, oprichter van de Italiaanse foodformule liet dit weten in een interview met het vakblad.  Wie wel eens in Rome naar de Eataly vestiging is geweest kan het weten, de uitdrukking ‘kind in de snoepwinkel’ is volledig ontoereikend voor de ...

Lees meer »

La Befana is de Italiaanse Sinterklaas

Onze Sinterklaas en met name zwarte Piet hebben het lastig maar de Italiaanse kindervriendin Befana, die traditioneel in de nacht van 5 op 6 januari langs vliegt, is nog springlevend. Uit onderzoek is gebleken dat de helft van de Italiaanse gezinnen en sok ophangt waar de vliegende oude dame de cadeautjes in kan stoppen. Met Driekoningen wordt de Italiaanse kerstperiode officieel afgesloten. Dat ...

Lees meer »

Grote opknapbeurt voor Italiaans cultureel erfgoed

Met het onderhoud van veel monumenten in Italië was het de laatste jaren soms niet best gesteld met de spontaan instortende muren van huizen in Pompeï misschien wel als triest dieptepunt. Daaraan wordt nu gelukkig hard gewerkt maar er is meer goed nieuws. De overheid trekt voor de komende drie jaar 300 miljoen euro uit voor een stevige opknapbeurt van ...

Lees meer »

Pro Vercelli: Voetbalpassie in de Italiaanse provincie

Honderd jaar geleden gaf de legendarische Italiaanse voetbalclub Pro Vercelli het Italiaanse voetbal een eigen gezicht. Met hun ongeëvenaarde wilskracht, atletisch vermogen en vernieuwend voetbalvernuft stonden de voetbalpioniers uit het Noord-Italiaanse Vercelli aan de wieg van het moderne Italiaanse voetbal. Gedurende de eerste twee decennia van de twintigste eeuw domineerden de Leoni de Italiaanse voetbalcompetitie. Tussen 1908 en 1922 won ...

Lees meer »

La Sacra Famiglia: Is de familie in Italië nog heilig?

De nuchtere Nederlander, de romantische Italiaan. In een wereld zonder nuance zou je met dit verschil de Hollandse liefde voor Italië kunnen verklaren. Kille kaaskoppen die dromen van la Mamma die iedere zondag haar kroost liefdevol rond de tafel krijgt. En zo leefde de Italiaanse familie nog lang en gelukkig. Maar hoe geloofwaardig is de gedroomde tutta la famiglia anno ...

Lees meer »