Author Archives: NewAdmin_IlGiornale

Wellness, thermen en kuuroorden in Italië

De wellness van nu kent een rijke historie. Die gaat terug tot de Romeinen of eigenlijk nog verder. Baden in de modder en ezelinnenmelk hebben we bijvoorbeeld afgekeken in het Midden- Oosten. Toch is er geen land in de wereld waar thermen nog zo ‘hot’ zijn als Italië. Met dank aan de Romeinen, maar meer nog aan Moeder Natuur.   ...

Lees meer »

40 procent minder toeristen in Venetië

Door het Coronavirus zijn 40 procent van de hotelovernachtingen in Venetië geannuleerd. Dat maakte de vereniging van hoteliers deze week bekend. Eerder zorgde de overstromingen ook al voor 30 tot 40 procent minder bezoekers. De beroemde Lagunestad krijgt het zwaar te verduren de laatste tijd. Is het niet het probleem van overtoerisme, dan is het juist een gebrek aan toeristen door de grote overstromingen ...

Lees meer »

Zelf Cannoli maken, hier het recept!

Die heerlijke gevulde koekrolletjes lachen ons altijd toe als we met onze neus geplakt tegen het raam van de Italiaanse patissier staan. “Eet mij!” Onweerstaanbaar zijn ze, Cannoli! Cannoli zijn (Cannolo is het enkelvoud) een echte Siciliaanse specialiteit die daar met een vulling van verse ricotta van schapenmelk wordt gemaakt. In Nederland is dat lastiger alhoewel we een adres kennen in ...

Lees meer »

Italiaanse nationale parken. Natuur in alle soorten en maten voor de ecotoerist

In onze geciviliseerde postzegelnatuurparken waar het door alle type verkeer en een overvloed aan wandelaars en mountainbikers zelden echt stil is, vraag je je wel eens af waar de echte natuur gebleven is. In Italië gaat het er op veel plekken een stuk ruiger aan toe met beren en wolven. Helemaal spannend is het om dan in een kleinschalig vakantiehuisje, ...

Lees meer »

Hek rond de Trevifontein

Dat het al niet veel eerder is gebeurd verbaasde ons wel eens maar nu komt er toch een hek rond de beroemdste fontein van Rome. Dat moet voorkomen dat mensen op de rand gaan zitten. De politie joeg toeristen al weg die zittend op het fraaie natuursteen een selfie maakten voor thuis. Dat was onbegonnen werk waarbij de dienders zelfs ...

Lees meer »

Italiaanse jongens en meisjesnamen

Als echte Italiëfan probeer je de liefde voor het land zo vroeg mogelijk op de volgende generatie over te brengen. En dan begin je natuurlijk met een Italiaanse naam voor je kind!Wij gingen op zoek naar populaire namen die Italianen hun baby’s geven. Maar je kan natuurlijk ook kiezen voor een klassieke naam. Vroeger noemde iedere Italiaan zijn kind naar ...

Lees meer »

In de meivakantie met gezin en hond naar een vrijstaande villa in Toscane aan zee!

Een vakantie met de twee kids naar Italië, aan zee en de hond moet mee. O ja, dan moet het ook geen doorsnee accommodatie zijn. Lekker een beetje snuffelen op de vakantiesites op zoek naar de perfecte vakantie, dat doen we altijd graag en soms veeeeel te lang! Bovenstaande zoekopdracht voerden we in bij vakantiehuizenspecialist Interhome, een bekende naam die ...

Lees meer »

Lekker Vegetarisch Italiaans; eetbare bloemen

Bloemkool met ansjovis, chocolade met rozen Italianen en bloemen. Ze zijn er dol op, maar vraag ze niet om een vaasje te schikken op kleur. Nee, dat is een Hollandse specialiteit, vraag maar aan paus – ‘Bedankt voor die bloemen’ – Franciscus. Het schikken van een bord met bloemen echter is aan de Italianen wel besteed. Het maakt de mooiste ...

Lees meer »

Transhumance is werelderfgoed

Italië heeft er weer een cultureel gebruik bij, op de lijst van UNESCO immaterieel werelderfgoed. Het gaat om Transhumance, het per seizoen verplaatsen van vee naar hoger of lager gelegen gebieden. Dit doen ze trouwens niet alleen in Italië maar ook in Oostenrijk en Griekenland en daarom hadden de landen samen een gooi gedaan. In Italië lopen de koeien, schapen ...

Lees meer »

Zoenen van wildvreemde mannen in Mulazzo

Een hete voetbalzomer in de Lunigiana Sommige vakanties blijven je eeuwig bij. Bijvoorbeeld omdat je vanuit Italië de prestaties van het Nederlands voetbalelftal volgt en dat is altijd een speciaal gevoel. Zo herinner ik me de legendarische WK-wedstrijd tegen Brazilië die ik samen met een tot dan toe onbekende landgenoot beleefde in Mulazzo, een mooi dorpje in een vergeten hoek ...

Lees meer »

Italiaanse liefdeswoordjes!

Wat ons betreft is het Italiaans de meest romantische taal ter wereld. Daarom even een spoedcursus om een beetje te kunnen begrijpen wat die brandende zomerliefde allemaal tegen je zegt! Sei l’amore della mia vita. Je bent de liefde van mijn leven! Io non vivo senza te . Ik kan niet zonder je leven! Ti amo con tutta me stessa/tutto me stesso. Ik hou ...

Lees meer »

Italiaanse merken bronwater, soorten en gebruiken

Vele pagina’s op Il Giornale werden al gevuld met wijn en koffie. Boeken vol zijn er gewijd aan dit culinair cultuurgoed. Italianen zijn immers grootverbruikers. Maar meer nog dan het sap van druiven en bonen drinken ze… water! Gewoon water. Je zou het misschien niet denken, maar van alle Europeanen weten de Italianen het best wat goed voor ze is: ...

Lees meer »

Het kleinste dorp en andere uitersten van Italië

Italiaanse gemeenten variëren sterk in omvang en bevolking. De grootste gemeente, met meer dan 2.800.000 inwoners is Rome. De kleinste is Morterone in de regio Lombardije met maar 38 zielen. Een klein deel van Italië is omsloten door Zwitsers grondgebied. De enclave Campione d’Italia aan het Luganomeer ligt in het kanton Ticino. Twee staten binnen de landsgrenzen Italië is het ...

Lees meer »

Wachttijd in het ziekenhuis in Rome

Het is 16 augustus. Augustus is altijd een aparte maand in Rome maar ondanks de hitte is het prima vertoeven. Veel Romeinen zijn op vakantie en het toerisme kent laagseizoen. Het is ineens mogelijk om een parkeerplaats te vinden in hartje Rome, zelfs zo ongeveer waar je moet zijn en niet een kilometer verderop. Er zijn dus voordelen als je ...

Lees meer »

De beste Italiaanse dessert en zoete wijnen

Italiaanse wijnen. Ze vullen menig kelder, glas en boekenplank. Immers, dit heerlijke druivensap laat zich niet alleen met vreugde consumeren, maar ook communiceren. Boeken en bladen vol. Tot groot verdriet van de dessertwijn, die vaak ligt te verpieteren in de kelder, wordt vergeten aan tafel en amper een journalist weet te verleiden. Il Giornale maakt (ook hier) graag een uitzondering. ...

Lees meer »

Met korting naar Little Italy!

Op 7, 8 en 9 februari staat de Amsterdamse Westergasfabriek weer helemaal in het teken van Italië. Lezers van Il Giornale krijgen in de voorverkoop geen €2,50 maar zelfs € 5,- korting op de entreetickets! Gebruik code: korting2020 Bestel hier de tickets. Kom naar het Little Italy event voor vakantie-inspiratie, de lekkerste Italiaanse proeverijen en de leukste workshops.

Lees meer »

Ontdek en ervaar het geliefde Toscane met Sunna Travel

Met een rondreis Toscane van Sunna Travel ontdek je deze prachtige regio in het midden van Italië. Toscane is zeer geliefd vanwege de glooiende heuvels, weelderige wijngaarden, statige cipressen, middeleeuwse dorpen, de rijkdom aan kunstschatten en de voortreffelijke keuken. Wij hebben met zorg onze rondreizen samengesteld die je langs de mooiste plekjes in Toscane brengt. Je kunt optimaal genieten van ...

Lees meer »

Italiaanse uniformen

Ordetroepen strak in pak ‘Die pet past ons allemaal’. De slogan moest de Nederlandse politie ooit wat meer aaibaarheid geven. Italianen lachen er om. Daar hebben de brigadiers der veiligheid geen boodschap aan one-size-fits-all en aaibaar zijn ze al helemaal niet. Nee, in Italië hebben de polizia, carabinieri en bersaglieri zo hun eigen disciplinaire mores en kledingcodes. Dat gaat onze ...

Lees meer »

Italianen op glad ijs

Liefde voor de sport, sport voor de liefde  Over het Italiaanse voetbal kunnen we boeken vol schrijven. Het blad Voetbal International illustreerde dat onlangs met een kleurrijke special aan de hand van Marco van Basten. Over schaatsen en skiën echter kunnen we kort(er) zijn. Nee, de professionele wintersport is niet aan de Italianen besteed. 1-0 voor Nederland! En de bobslee ...

Lees meer »

Bombardino, het Italiaanse advocaatje, smullen!

De foto boven dit artikel roept vele primaire reacties bij ons op. Opdrinken en wel zo snel mogelijk! Het ziet er onweerstaanbaar uit. Oude dames zitten bij ons aan een advocaatje of tokkelroom, in Italië heet het Bombardino. Met zo’n naam ben je per definitie hip en het drankje is ook nog eens hot! Op de Noord-Italiaanse skipistes zijn ze er ...

Lees meer »