Author Archives: NewAdmin_IlGiornale

Fietsen vanuit Bellagio aan het Comomeer

Het Comomeer, wie kent het niet. Meer dan zestig jaar geleden reden de eerste avonturiers al in hun Daf, Kever of Kadett naar het wonderschone meer net over de Italiaans-Zwitserse grens. Misschien zat je wel op de achterbank. Daarvoor had de Internationale jetset het al lang ontdekt. Welgestelde Milanezen bouwden er fraaie buitenverblijven en weten de weg ook nu nog ...

Lees meer »

5 tips voor een onvergetelijk bezoek aan de Amalfikust bij Napels

De Amalfikust zit de afgelopen jaren in de lift. En met recht, want het is volgens ons een van de mooiste kustlijnen van Italië. Te vinden op ongeveer een uur rijden van Napels en letterlijk om de hoek van Salerno. Ben je al nieuwsgierig? Nederlandse locals Joël en Iris van Ontdek Napels geven je vijf tips voor een onvergetelijk bezoek ...

Lees meer »

Oorsprong en eetgebruiken van Carnaval in Italië en Nederland

Zoetigheid carneval italië

Het Carnaval in Italië begint dit weekend officieel. In Nederland trekken velen de boerenkiel weer aan, in Italië gaat het vaak net wat stijlvoller. Maar waar komt het eigenlijk vandaan, en ook interessant, wat waren de eetgebruiken tijdens het feest voorafgaande aan de christelijke Ramadan? Carnaval is bijna letterlijk al zo oud als de weg naar Rome. De Romeinen kenden er ...

Lees meer »

De oorsprong van Valentijnsdag ligt in Italië

Hoewel de jaarlijkse Valentijnsdag door velen aan een Amerikaanse traditie wordt gekoppeld, kunnen we met enige zekerheid stellen dat deze liefdesdag in februari Italiaanse roots heeft. Het was Paus Gelasius I die 14 februari in 496 uitriep tot de dag van de Heilige Valentijn. Hij zou, als bisschop van Terni een huwelijk hebben gesloten tussen een christen en een heiden. Dat was revolutionair in die tijd. Maar ...

Lees meer »

Carnaval in Italië. Dat moet je meemaken

Kranten, tijdschriften en websites zijn er vol over geschreven. Het Italiaanse carnaval kent geen boerenkielen, dansmariekes en prins met steek. Nee, schitterende maskers en stijlvolle kleurrijke kostuums, zorgen voor bijzonder fotogenieke plaatjes. Dat is smullen voor ons als media en voor alle Italiëliefhebbers. Zelf een keer een van de grote feesten meemaken is natuurlijk een geweldige belevenis. Uiteraard vanaf volgend ...

Lees meer »

Golden Globe nominatie voor Loren en Pausini

De Netflix-film La Vita Davanti a Sé (The Life Ahead) met Sophia Loren in de hoofdrol, is genomineerd voor een Golden Globe. Laura Pausini vertolkt een van de songs in de film en ontving daarvoor ook een Goldon Globe nominatie. Het liedje Io Sì (Seen) is te horen aan het einde van de filmserie. 28 februari wordt bekend of de ...

Lees meer »

De 10 meest romantische plekken in Rome

Natuurlijk is ook Rome de stad van de liefde. Met je schatje op de scooter door het verkeer, net als Audrey Hepburn en Gregory Peck in de tijdloze klassieker Roman Holiday. De bekende hotspots zoals de Trevifontein, de Sint-Pieter en het Colosseum mag je natuurlijk niet missen. Maar daar is het nogal druk. Ook de bekende koetsjes zijn verdwenen uit ...

Lees meer »

De 15 mooiste plekken in de Dolomieten

Heb je de mooiste plekken in de Dolomieten al afgevinkt? Deze selectie maakten wij uit het indrukwekkende berggebied in de zuidelijke Alpen. Hier zijn de bergen steil en steken de pieken met een scherpe punt de hemel in. De hoogste top is de Marmolada met 3.343 meter. Sinds 2009 staan de Dolomieten op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. De naam komt van ...

Lees meer »

Nieuwe Italiaanse luchtvaartmaatschappij

Vanaf 28 maart gaat de nieuwe Italiaanse luchtvaartmaatschappij EGO binnenlandse vluchten uitvoeren. De ticketverkoop is al gestart. Corona en succesvolle snelle treinen tussen de grote Italiaanse steden. Het lijkt niet de juiste tijd om een nieuwe airline te beginnen. Toch begon een consortium van ondernemers met lange ervaring in de luchtvaart het bedrijf. Matteo Bonecchi bedacht het plan en wordt ...

Lees meer »

De magie van natuurwijn

Door: Josje van Oostrom In Italië, waar ik van 2014 tot 2019 woonde en het eerste jaar, wijnmakers bezoekend, rondreisde door alle regio’s, struikel je over de vele natuurwijnbeurzen. Er zijn films en boeken over verschenen en je vindt de wijnen steeds vaker op de wijnkaart. Ook hier in Nederland kom je de term steeds vaker tegen, soms in andere ...

Lees meer »

Doorgaan songfestival Sanremo onzeker

Het songfestival Sanremo is dit jaar uitgesteld van februari naar begin maart maar ook die datum is nog uiterst onzeker. Dat zegt de artistiek leider van het festival. Rond deze tijd smullen de Italianen in de aanloop naar het fameuze liedjesfestijn van Sanremo van de laatste nieuwtjes en schandaaltjes, die het evenement in februari traditioneel omlijsten. De editie van 2021 ...

Lees meer »

Hoe werkt het Italiaanse parlement?

In Nederland viel vandaag het kabinet, in Italië is sinds eergisteren een regeringscrisis. Ook Italië is een parlementaire democratie maar daar blijven de kabinetten niet zo lang aan als bij ons. Hier een uitleg over het Italiaanse stelsel. Het Italiaanse parlement, Il parlamento italiano, bestaat net als bij ons uit twee kamers; het Huis van Afgevaardigden (Camera dei deputati, foto ...

Lees meer »

Gedag zeggen in het Italiaans

Ciao! Ja, dat kennen we allemaal. Maar kan je ook anders gedag zeggen in het Italiaans? Zeker, er zijn verschillende mogelijkheden. Leer deze uit je hoofd dan doe je helemaal mee! Alternatief voor tot ziens of daaaaag! A dopoA più tardiCi si vedeCi vediamoCi vediamo dopo Of…. Als de bovenstaande onder de knie hebt. Prpbeer dan eens deze zinnen die ...

Lees meer »

33 jaar Caffè Tiramisu. Koffiekenners in Hilversum en Harderwijk

Nederlanders en Italianen hebben een gezamenlijke traditie hoog te houden: koffie. Zo weten we beiden al eeuwenlang goed te handelen in het zwarte goud. Wie kent niet Egbert Douwe uit Joure? Maar waar de Nederlandse koffie door de jaren heen verworden is tot ‘bakkie leut’, wisten de Italianen het goud veel beter om te zetten in klinkende munt en, niet ...

Lees meer »

Wandel de Tour du Mont Blanc in Valle d’Aosta

Liefhebbers van de buitenlucht weten blind de weg naar de Valle d’Aosta te vinden. De prachtige regio in Noord-Italië herbergt alleen al de twee bekendste toppen van Europa – Mont Blanc en Matterhorn. In dit outdoorparadijs hike je van berghut naar berghut. Of je fietst over grillige steile rotshellingen langs bloemrijke bergweides en azuurblauw water. Maar wat moet je als ...

Lees meer »

Rookverbod in park en bij bushalte Florence

In Florence is het waarschijnlijk vanaf deze zomer verboden te roken in veel openbare ruimtes zoals parken en bushaltes. Eind februari moet de plaatselijke verordening worden goedgekeurd. De nieuwe regels kunnen dan in juni in werking treden. Het idee leefde al langer om roken in het openbaar verder in te perken. Doordat de buitenruimte als gevolg van Corona intensiever wordt ...

Lees meer »

Italiaanse voedselverspilling beperkt. Koken met kliekjes

Voedselverspilling wordt wereldwijd erkend als een serieus probleem dat impact heeft op klimaat en milieu. In het traject van landbouwproductie tot eindverbruik in huishoudens gaat in Europa naar schatting jaarlijks 173 kg per persoon aan voedsel verloren. In Italië zou het gaan om zo’n 179 kilo en in Nederland zelfs om 541 kilo. Dat in Italië relatief weinig eten wordt ...

Lees meer »

Hond ruikt corona op Italiaanse school

In de Noord-Italiaanse regio Zuid-Tirol worden honden op scholen ingezet om besmette leerlingen te detecteren. Basis en middelbare scholen openen deels op 7 januari. Naast de gebruikelijke maatregelen en tests maken honden bij een aantal scholen hun opwachting bij de ingang. Ze zijn speciaal getraind om het Covid-virus te ruiken. Sinds de zomer van vorig jaar wordt er wereldwijd al ...

Lees meer »

Skiën in Midden en Zuid- Italië.

Iedereen kent Italië als zonnig en warm vakantieland maar ‘s winters sneeuwt het door het hele land, ook op plaatsen waar je dat niet direct verwacht. Voor de avontuurlijke skiërs die ook nog een stukje cultuur mee willen pakken hebben we een paar verrassende suggesties.  Iedereen kent de zonnige kant van de Alpen waar het prima skiën is, maar de bergen lopen ...

Lees meer »

Datum Italië Evenement Haarzuilens 2-4 juli 2021

Het bekende Italië Evenement in de tuinen van Kasteel de Haar is dit jaar van vrijdag 2 tot en met zondag 4 juli. Aanvankelijk stond het Italiaanse feestje begin juni 2021 gepland. Het is alweer de 17e editie van het grootste thematische Italiaanse event in de Benelux. Als een wonder ging in 2020 ondanks pandemie het evenement ‘gewoon’ door, na ...

Lees meer »