Stile Italiano

Italiaanse dialecten

Als iemand uit Groningen, Twente of Limburg dialect spreekt valt er voor veel mensen weinig van te begrijpen. In een klein land als dat van ons zijn de verschillen al best groot. Maar wat te denken van Italië dat als eenheidsstaat nog maar 155 jaar bestaat?! De eeuwenlange geïsoleerde ligging van veel streken alsmede de buitenlandse invloeden hebben voor talrijke dialecten en talen ...

Lees meer »

Heilig ruiken met wierookpafum

Een souvenir uit Rome, wie heeft er geen? Waarschijnlijk nam u een T-shirt mee, een klein Colosseum of een serie kaarten. Mocht u de hoofdstad dit jaar (opnieuw) bezoeken, kies dan voor een flesje Romeins parfum. Niet zomaar een parfum, nee, een flesje met de geur van barmhartigheid! Parfumeur Laura Bosetti Tonatto, die in 2015 nog de internationale prijs won ...

Lees meer »

Code Oranje, stap over naar blauw. Viva La Squadra Azzurra!

Op het gevaar af vrolijke lezers nu in een depressie te storten, begint hier een artikel over voetbal. Durf je dit verhaal nog aan, na het dramatische spel van Oranje het afgelopen jaar? Wij adviseren het van harte. Het wordt namelijk tijd om kleur te bekennen deze maand: geen oranje, maar Viva La Squadra Azzurra! Dan wordt het EK toch ...

Lees meer »

Italiaanse schoolvakanties weer begonnen, de langste van Europa!

Veel Nederlandse ouders zijn dolblij als de koters na zes lange zomerweken weer naar school gaan want het valt niet mee om in deze hectische tijden het grut zo lang onder de pannen te krijgen. Italiaanse ouders zijn wat dat betreft helemaal niet te benijden want de zomervakantie duurt er meer dan drie maanden! Begin juni begint in de meeste regio’s de lange Italiaanse ...

Lees meer »

Tribuut aan de terrazzowerker

Ze brachten pizza en pasta naar Nederland, de Italiaanse gastarbeiders. En ijsjes voor de Hollandse meisjes! Tot grote ergernis van de ietwat onhandige Hollandse jongens. Zij zagen de andere sekse ineens smelten voor de Enzo’s, Paolo’s en Alfonso’s. Tja, want wat van ver komt… Maar de eerste Italianen in Olanda hadden meer dan koude bolletjes en gladde praatjes. Ze verstonden ...

Lees meer »

Stervelingen en erfgenamen opgelet, internationaal erfrecht aangepast! 

De kans dat we ooit overlijden is nog steeds 100% en de grote vraag is dan altijd wie de centjes mag bijschrijven. Menig familie komt gehavend uit de emotionele en soms ook juridische strijd die maar al te vaak met dollartekens in de ogen wordt gevoerd. Het erfrecht maakte het er voor erfgenamen van mensen die naar Italië verhuist waren, ...

Lees meer »

Doe de taaltest Italiaans en begin nog snel een spoedcursus!

Het is nog niet te laat! Je kan nog met een rugzak taalbagage deze zomer naar Italië om eindelijk eens die restaurantkaart goed te kunnen lezen en je verstaanbaar te maken. De spoedcursus van Alfabeto begint 30 mei! Dora Gatti komt uit Rome en geeft Italiaanse les in Amsterdam op elk vaardigheidsniveau, in groepen of privé. Speciaal voor diegene die in korte ...

Lees meer »

Onrust in Oldenzaal; Italiaanse vereniging wordt opgeheven

Vandaag de dag waaien heftige spanningen tussen bevolkingsgroepen vanuit verre oorden naar ons land. Meer dan 50 jaar geleden waren die er ook al. Niet in de Schilderswijk maar in Oldenzaal, jazeker. Italiaanse gastarbeiders speelden daar de hoofdrol in. In de jaren zestig van de vorige eeuw was er in de Oldenzaalse textielfabrieken een groot gebrek aan arbeidskrachten. Eind 1960 ...

Lees meer »

Pinksterzondag 15 mei: Viva Italia op het TT Circuit Assen

De komende twee maanden is er weer volop te genieten van de fraaiste Italiaanse bolides. Komend weekend bijvoorbeeld in Assen tijdens Viva Italia, het weekend daarna op het Italië Evenement, 3 juli in Zandvoort tijdens Italia a Zandvoort en 10 juli in Boxtel bij het nieuwe event Concorso Italiano. Pinksterzondag 15 Mei keert het bekende evenement Viva Italia terug op het TT Circuit ...

Lees meer »

In Italië is de politie je snelste vriend

Vandaag overhandigden twee topmannen van de FCA Groep, John Elkann en Sergio Marchionne, twee bijzondere uitvoeringen van de nieuwe Alfa Romeo Giulia aan de Carabinieri. Het ging om het topmodel, de Quadrifoglio met 510 pk. Boeven in Milaan en Rome mogen wel uitkijken want in die twee steden worden de wagens ingezet, alhoewel dat doorgaans voor representatieve doelen zal zijn.    Italiaanse ...

Lees meer »

Armani stopt met echt bont

De Armani Group maakte vandaag bekend dat ze zich, in overeenstemming met de Fur Free Alliance, volledig gaan houden aan de belofte om zich in te zetten voor het afschaffen van het gebruik van dierenbont in de kledingindustrie. Dat houdt in dat met ingang van dit najaar in alle collecties 2016-2017, geen bont meer wordt gebruikt. Het concern liet weten ...

Lees meer »

Italië favoriete Europese trouwlocatie

Italië staat hoog op het verlanglijstje voor aanstaande bruidsparen uit de hele wereld, alleen tropische eilanden en Hawaï zijn nog net iets populairder. Cijfers over het trouwtoerisme naar Italië werden onlangs bekend.  Het aantal ceremoniemeesters dat bruiloften in Italië regelt groeide de laatste jaar als kool. De film Toscaanse Bruiloft was nog eens een extra inspiratie voor verliefde stellen uit Nederland om ...

Lees meer »

Taalcentrum Kosmos biedt taalcursus voor de allerkleinsten

Vroeg een vreemde taal leren in het primair onderwijs is een streven van Staatssecretaris Sander Dekker. Hij bevestigt dat: “Nederland is internationaal sterk georiënteerd, gezien haar geografische en economische situatie. Daarom is het leren van Engels, een vereiste”. Het blijkt dat kinderen die vroeg vreemdetalenonderwijs krijgen veel beter Engels spreken dan kinderen die pas kennismaken met Engels in groep 7 of ...

Lees meer »

Drie Italiaanse liefdesverhalen

Italiaanse mannen hebben een onweerstaanbare aantrekkingskracht op de Nederlandse vrouw. Doorgaans blijft het bij een vurige vakantieliefde maar niet zelden leidt het tot een echte levensverbintenis. We weten niet precies hoeveel Nederlands-Italiaanse huwelijken er zijn maar wel dat er bij twee van de drie gevallen sprake is van een huwelijk tussen een Italiaanse man en een Nederlandse vrouw. Met name in ...

Lees meer »

Valentijn. Liefdesdag met Italiaanse roots

Hoewel de jaarlijkse Valentijnsdag door velen aan een Amerikaanse traditie wordt gekoppeld, kunnen we met enige zekerheid stellen dat deze liefdesdag in februari Italiaanse roots heeft. Het was Paus Gelasius I die 14 februari in 496 uitriep tot de dag van de Heilige Valentijn. Hij zou, als bisschop van Terni een huwelijk hebben gesloten tussen een christen en een heiden. Dat was revolutionair in die tijd, maar ...

Lees meer »

Wintersport in stijl, ‘Made in Italy’

Als echte Italiëfan wilt je natuurlijk ook in de winter naar Italië. Mogelijkheden genoeg. Maar we krijgen wel eens het idee dat het skiën voor de Italianen zelf bijzaak is. Misschien kunnen we het daarom beter hebben over de wintervakantie in plaats van wintersport. Het gaat in de Italiaanse skigebieden in de eerste plaats om ontspannen en genieten en als ...

Lees meer »

Pro Vercelli: Voetbalpassie in de Italiaanse provincie

Honderd jaar geleden gaf de legendarische Italiaanse voetbalclub Pro Vercelli het Italiaanse voetbal een eigen gezicht. Met hun ongeëvenaarde wilskracht, atletisch vermogen en vernieuwend voetbalvernuft stonden de voetbalpioniers uit het Noord-Italiaanse Vercelli aan de wieg van het moderne Italiaanse voetbal. Gedurende de eerste twee decennia van de twintigste eeuw domineerden de Leoni de Italiaanse voetbalcompetitie. Tussen 1908 en 1922 won ...

Lees meer »

Italiaanse kerstcadeautjes met een strik

Damesmode. Kasten en tijdschriften worden er moeiteloos mee gevuld. Niet alleen met de nieuwste collecties, maar ook met de shows in Milaan, de tips, de kritieken en de adviezen. Mannen daarentegen hebben aan een halve kast genoeg. Voor ons ook geen catwalk, laat staan de bemoeienissen van welke stylist of goeroe dan ook. Nee, mannen stelen de show met slechts ...

Lees meer »

Nieuwe app voor Zuid-Italiaanse hotspots dichtbij de havens

In Italië is de zee nooit ver weg. Het land telt een kustlijn van wel 7.600 kilometer. Logisch dat er dan ook veel havens zijn voor transport maar ook voor de recreatie. Via die havens is de culturele en gastronomische rijkdom perfect te ontdekken. Het project Signa Maris heeft nu een app gelanceerd waarmee die hotspots makkelijk te vinden zijn. Handig ...

Lees meer »

Fendi gaat nog meer Romeinse fonteinen restaureren

Bij Fendi hebben ze de smaak na de succesvolle restauratie van de Trevifontein en de Quattro Fontane te pakken. Het modehuis stelt voor komend jaar 300.000 euro beschikbaar voor een opknapbeurs van vier andere bekende Romeinse fonteinen. Binnenkort zien de fontein op de Gianicolo (een van de zeven heuvels waarop Rome is gebouwd), de Fontana dell’Acqua Felice (ook wel La Fontana del Mosè, ...

Lees meer »